كتيبه نويسها . گنجينه‏های قرآن كه در موزه‏های مختلف كشورهای اسلامی و احيانا كشورهای غير اسلامی هست ، ارج هنر ايرانی را در زمينه‏های اسلامی و در حقيقت جوشش روح اسلامی را در ذوق ايرانی می‏رساند . ايرانيان نه تنها در ايران ، در غير ايران نيز آثار هنری و فنی اسلامی‏ زيادی بوجود آورده‏اند ، در برخی كشورهای غير اسلامی كه مسلمانان در اقليتند مانند هند و چين آثار اسلامی زيادی هست كه با دست ايرانيان‏ بوجود آمده و سند اخلاص ايرانيان نسبت به اسلام است . ما در اينجا به‏ همين اشاره قناعت ميكنيم و تحقيق و تفصيل آنرا بر عهده اهل فن می‏گذاريم‏ . يكی از مظاهر خدمات ذوقی و احساسی ايرانيان باسلام خدماتی است كه از راه زبان فارسی باسلام كرده‏اند . ادبا و عرفا و سخنوران ايرانی حقايق‏ اسلامی را با جامه زيبای فارسی به نحو احسن آرايش داده‏اند . حقايق اسلامی‏ را با تمثيلاتی لطيف مجسم كرده ، و معانی لطيف قرآنی را در قلب حكاياتی‏ شيرين بيرون آورده‏اند . مثنوی مولانا بهترين شاهد اين مدعا است . خدمات زبان فارسی دری به اسلام ، خود موضوع بحث و تحقيق جداگانه‏ای‏ است . اگر كسی در اين موضوع مطالعه كند ميبيند اين زبان در طول عمر تقريبا هزار و دويست ساله خود در دوره اسلام بيش از هر چيز ديگر در خدمت اسلام بوده است . اگر كسی تنها درصدد جمع آوری اشعار عالی فارسی‏ درباره توحيد اسلام ، توصيف قرآن ، مدح رسول اكرم و مدح اهل‏البيت برآيد چند جلد كتاب خواهد شد تا چه رسد با شعاری كه در لباس غزل يا قصه يا پند و اندرز حقايق اسلامی را بيان كرده است . شعر فارسی و نثر فارسی در طول دوازده قرن از مضامين قرآن و حديث به‏ شدت متأثر بوده است ، اغلب مضامين عالی عرفانی و موعظه‏ای فارسی ريشه‏ای‏ قرآنی يا حديثی دارد و تحت تأثير قرآن و سنت راه تعالی را طی كرده است‏ .